tired

tired
adjective
1) (wearied; exhausted: She was too tired to continue; a tired child.) cansado
2) ((with of) no longer interested in; bored with: I'm tired of (answering) stupid questions!) cansado (de)
tired adj cansado
I was tired after going for a run estaba cansado después de ir a correr
to be tired of something estar harto de algo
I'm tired of your excuses estoy harto de tus excusas
to be tired out estar agotado
to get tired cansarse
tired
tr[taɪəd]
adjective
1 (weary) cansado,-a
2 (fed up) harto,-a (of, de)
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
to get tired cansarse
tired ['taɪrd] adj
: cansado, agotado, fatigado
to get tired: cansarse
tired
adj.
• acalorado, -a adj.
• cansado, -a adj.
• despernado, -a adj.
• rendido, -a adj.
taɪrd, 'taɪəd
adjective
a) (weary) cansado

to get tired — cansarse

you look tired — tienes cara de cansado

b) (fed up)

to be tired OF something/somebody/-ING — estar* cansado or harto de algo/alguien /+ inf

to get/grow tired of something/somebody/-ing — cansarse or hartarse de algo/alguien /+ inf

c) (hackneyed) <joke> trasnochado, trillado, manido
d) (old, faded) <lettuce/salad> mustio; <sofa/chair> (viejo y) gastado
['taɪǝd]
ADJ
1) [person, eyes] cansado; [voice] cansino

to be/feel tired — estar/sentirse cansado

my legs/eyes are tired — tengo las piernas cansadas/los ojos cansados

• to get tired — cansarse

• to look tired — tener cara de cansancio

• to be tired of sb/sth — estar cansado or aburrido de algn/algo

to get or grow tired of (doing) sth — cansarse or aburrirse de (hacer) algo

• to be tired out — estar agotado or rendido

sick 1., 3)
2) (fig) (=worn-out) [coat] raído, gastado; [car, chair] cascado; [cliché, ritual, excuse] manido, trillado

a tired lettuce leaf — una hoja de lechuga mustia

it's a tired old cliché — es un tópico muy manido or trillado

* * *
[taɪrd, 'taɪəd]
adjective
a) (weary) cansado

to get tired — cansarse

you look tired — tienes cara de cansado

b) (fed up)

to be tired OF something/somebody/-ING — estar* cansado or harto de algo/alguien /+ inf

to get/grow tired of something/somebody/-ing — cansarse or hartarse de algo/alguien /+ inf

c) (hackneyed) <joke> trasnochado, trillado, manido
d) (old, faded) <lettuce/salad> mustio; <sofa/chair> (viejo y) gastado

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Mira otros diccionarios:

  • tired — [ taırd ] adjective *** 1. ) needing to rest or sleep: She was too tired to do any more. My mother looked tired and ill. feel tired: He felt too tired to drive home. get tired: Kids can suddenly get very tired after playing for a time. a ) if a… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • tired — W2S1 [taıəd US taırd] adj 1.) feeling that you want to sleep or rest so tired (that) ▪ I m so tired I could sleep for a week. too tired to do sth ▪ He was too tired to argue. ▪ He looks tired out (=very tired) . ▪ No, Frank said in a tired voice …   Dictionary of contemporary English

  • tired´ly — tired «tyrd», adjective. 1. weary; wearied; fatigued; exhausted: »The team was tired, but each boy continued to play as hard as he could. Figurative. His suit always looked a bit tired after he had worn it all week. 2. sick (of); …   Useful english dictionary

  • -tired — «tyrd», adjective. 1. weary; wearied; fatigued; exhausted: »The team was tired, but each boy continued to play as hard as he could. Figurative. His suit always looked a bit tired after he had worn it all week. 2. sick (of); …   Useful english dictionary

  • Tired — may refer to: *Fatigue (medical), a feeling of exhaustion * Tired , a song by Rollins Band on Weight (album) from 1994 * Tired , a song by Willa Ford on Willa Was Here from 2001 * Tired , a song by LCD Soundsystem on LCD Soundsystem (album) from… …   Wikipedia

  • tired — [tīrd] adj. [ME (Northern) tyrit < tiren: see TIRE1] 1. fatigued, worn out, or weary 2. stale; hackneyed ☆ make someone tired Slang to annoy or vex someone [this foolishness makes me tired] tiredly adv. tiredness n …   English World dictionary

  • tired — ► ADJECTIVE 1) in need of sleep or rest; weary. 2) (tired of) bored with. 3) (of a statement or idea) boring or uninteresting because overfamiliar.. ● tired and emotional Cf. ↑tired and emotional …   English terms dictionary

  • Tired — Tired, a. Weary; fatigued; exhausted. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • tired — [adj] exhausted, weary all in*, annoyed, asleep, beat*, bored, broken down, burned out*, collapsing, consumed, dead on one’s feet*, distressed, dog tired*, done for*, done in*, drained, drooping, droopy, drowsy, empty, enervated, exasperated,… …   New thesaurus

  • tired — index languid, lifeless (dull) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • tired — tī(ə)rd adj drained of strength and energy: fatigued often to the point of exhaustion …   Medical dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”